عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ أَبُو عَمْرٍو تُوُفِّيَ سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ وَمِائَتَيْنِ , وَكَانُوا أَرْبَعَةَ إِخْوَةٍ , وَكَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَسَنَّ الْإِخْوَةِ يَرْوِي عَنْ جَرِيرٍ , وَوَكِيعٍ , وَيَحْيَى الْقَطَّانِ , وَابْنِ أَبِي عَدِيٍّ , وَغَيْرِهِمْ , وَلَهُ أَحَادِيثُ يَتَفَرَّدُ بِهَا
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ , قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ , عَنِ ابْنِ عَوْنٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ ,: " يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا , فَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ , حَتَّى يَضَعَ قَدَمَهُ فِيهَا , فَتَقُولُ: قَطُّ قَطُّ "
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ , قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ قَالَ: ثنا جَرِيرٌ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالَ لَهُ حَمْزَةُ بْنُ عَمْرٍو , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ , فَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ: «إِنْ شِئْتَ فَصُمْ , وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى , قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ , قَالَ: ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ , بِمِثْلِهِ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ , قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , قَالَ: ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ , قَالَ: ثنا أَيُّوبُ , عَنْ مُحَمَّدٍ , وَنَافِعٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى , فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَرَكْعَةً»
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ , قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ , عَنِ ابْنِ عَوْنٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ ,: " يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا , فَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ , حَتَّى يَضَعَ قَدَمَهُ فِيهَا , فَتَقُولُ: قَطُّ قَطُّ "
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ , قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ قَالَ: ثنا جَرِيرٌ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالَ لَهُ حَمْزَةُ بْنُ عَمْرٍو , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ , فَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ: «إِنْ شِئْتَ فَصُمْ , وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى , قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ , قَالَ: ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ , بِمِثْلِهِ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ , قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , قَالَ: ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ , قَالَ: ثنا أَيُّوبُ , عَنْ مُحَمَّدٍ , وَنَافِعٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى , فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَرَكْعَةً»