كَرْدَمُ بْنُ سُفْيَانَ الثَّقَفِيُّ أَبُو مَيْمُونَةَ، حِجَازِيٌّ، حَدِيثُهُ عِنْدَ ابْنَتِهِ مَيْمُونَةَ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى بْنِ كَعْبٍ الطَّائِفِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ، أَنَّهَا كَانَتْ رَدِيفَ أَبِيهَا , فَسَمِعَتْ أَبَاهَا يَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي نَذَرْتُ لَأَنْحَرَنَّ بِبُوَانَةَ، فَقَالَ: «هَلْ بِهَا وَثَنٌ أَوْ طَاغِيَةٌ تُعْبَدُ؟» قَالَ: لَا , قَالَ: «أَوْفِ بِنَذْرِكَ حَيْثُ نَذَرْتَ»
- حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي سَارَةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ بِنْتَ كَرْدَمٍ، حَدَّثَتْهَا أَنَّهَا حَجَّتْ مَعَ أَبِيهَا كَرْدَمٍ عَامَ حَجِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَتْ: " فَلَقِيَ أَبِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَخَذَ بِقَدَمِهِ , فَأَقَرَّ لَهُ , وَاسْتَمَعَ مِنْهُ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي حَضَرْتُ جَيْشَ عِثْرَانَ بِبَعْضِ أَعْوَامِ الْجَاهِلِيَّةِ - فَعَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ ذَلِكَ الْعَامَ - وَإِنَّ طَارِقَ بْنَ الْمُرَقَّعِ قَالَ: مَنْ يُعْطِينِي رُمْحًا بِثَوَابِهِ؟ قُلْتُ: وَمَا ثَوَابُهُ؟ قَالَ: أَنْ أُزَوِّجَهُ أَوَّلَ بِنْتٍ تُولَدُ لِي، فَأَعْطَيْتُهُ رُمْحِي، ثُمَّ مَكَثْتُ مَا شَاءَ اللهُ، فَبَلَغَنِي أَنَّهُ وُلِدَتْ لَهُ بِنْتٌ , وَأَنَّهَا بَلَغَتْ , فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: أَدْخُلُ عَلَى أَهْلِي، فَحَلَفَ لَا تَفْعَلُ حَتَّى أَصْدُقَ صَدَاقًا جَدِيدًا مُوَثَّقًا غَيْرَ الرُّمْحِ , فَحَلَفْتُ لَا أَفْعَلُهُ، فَمَاذَا تَرَى يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «أَرَى أَنْ تَدَعْهَا عَنْكَ» قَالَ: فَعَرَفَ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي , فَقَالَ: «لَا تَأْثَمْ , وَلَا يَأْثَمُ صَاحِبُكَ» قَالَ: وَسَأَلَهُ أَبِي مَكَانَهُ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ عَلَى رَأْسِ بُوَانَ عِدَّةً مِنَ الْغَنَمِ , قَالَ: «بِهَا مِنْ هَذِهِ الْأَوْثَانِ شَيْءٌ؟» قَالَ: لَا , قَالَ: «فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ» قَالَ: فَجَعَلَ يَذْبَحُهُنَّ , قَالَتْ: فَانْفَلَتَتْ شَاةٌ , جَعَلَ يَتْبَعُهَا، وَيَقُولُ: اللهُمَّ أَوْفِ نَذْرِي , قَالَ: فَأَخَذَ , فَذَبَحَهَا رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ عَمَّتِهِ سَارَةَ , عَنْ مَيْمُونَةَ
- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا الْحَضْرَمِيُّ، ثنا حَسَنٌ الْخَلَّالُ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، - مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي سَارَةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ بِنْتَ كَرْدَمٍ، قَالَتْ: «خَرَجْتُ مَعَ أَبِي فِي حَجَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» , فَذَكَرَ مِثْلَهُ
- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَتْنِي سَارَةُ، عَنْ مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِيهَا كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , فَأَصْغَى إِلَيْهِ، إِنِّي عَامَ جَيْشِ عِثْرَانَ , فَذَكَرَهُ , وَقَالَ فِيهِ: وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بِقَدْرِ أَيِّ النِّسَاءِ هِيَ» ؟ قُلْتُ: قَدْ رَأَتِ الْقَتِيرَ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرٌ لَكَ أَنْ لَا تَأْثَمَ , وَلَا تُؤْثَمَ دَعْهَا عَنْكَ» رَوَاهُ عَبْدُ الْعَظِيمِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ ضَبَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمَّتِهِ سَارَةَ , عَنْ مَيْمُونَةَ
- حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثنا أَبُو حَمَّةَ، ثنا أَبُو قُرَّةَ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «وَاعْلَمْ يَا كَرْدَمُ أَنَّهُ لَا يَمِينَ فِي نَذْرِ مَعْصِيَةٍ , وَلَا قَطِيعَةِ رَحِمٍ , وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ» ، رَوَاهُ ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- حَدَّثَنَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، رَوَاهُ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِيهَا كَرْدَمٍ نَحْوَهُ، وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، نَحْوَهُ
- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى بْنِ كَعْبٍ الطَّائِفِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمٍ، أَنَّهَا كَانَتْ رَدِيفَ أَبِيهَا , فَسَمِعَتْ أَبَاهَا يَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي نَذَرْتُ لَأَنْحَرَنَّ بِبُوَانَةَ، فَقَالَ: «هَلْ بِهَا وَثَنٌ أَوْ طَاغِيَةٌ تُعْبَدُ؟» قَالَ: لَا , قَالَ: «أَوْفِ بِنَذْرِكَ حَيْثُ نَذَرْتَ»
- حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي سَارَةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ بِنْتَ كَرْدَمٍ، حَدَّثَتْهَا أَنَّهَا حَجَّتْ مَعَ أَبِيهَا كَرْدَمٍ عَامَ حَجِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَتْ: " فَلَقِيَ أَبِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَخَذَ بِقَدَمِهِ , فَأَقَرَّ لَهُ , وَاسْتَمَعَ مِنْهُ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي حَضَرْتُ جَيْشَ عِثْرَانَ بِبَعْضِ أَعْوَامِ الْجَاهِلِيَّةِ - فَعَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ ذَلِكَ الْعَامَ - وَإِنَّ طَارِقَ بْنَ الْمُرَقَّعِ قَالَ: مَنْ يُعْطِينِي رُمْحًا بِثَوَابِهِ؟ قُلْتُ: وَمَا ثَوَابُهُ؟ قَالَ: أَنْ أُزَوِّجَهُ أَوَّلَ بِنْتٍ تُولَدُ لِي، فَأَعْطَيْتُهُ رُمْحِي، ثُمَّ مَكَثْتُ مَا شَاءَ اللهُ، فَبَلَغَنِي أَنَّهُ وُلِدَتْ لَهُ بِنْتٌ , وَأَنَّهَا بَلَغَتْ , فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: أَدْخُلُ عَلَى أَهْلِي، فَحَلَفَ لَا تَفْعَلُ حَتَّى أَصْدُقَ صَدَاقًا جَدِيدًا مُوَثَّقًا غَيْرَ الرُّمْحِ , فَحَلَفْتُ لَا أَفْعَلُهُ، فَمَاذَا تَرَى يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «أَرَى أَنْ تَدَعْهَا عَنْكَ» قَالَ: فَعَرَفَ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِي , فَقَالَ: «لَا تَأْثَمْ , وَلَا يَأْثَمُ صَاحِبُكَ» قَالَ: وَسَأَلَهُ أَبِي مَكَانَهُ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ عَلَى رَأْسِ بُوَانَ عِدَّةً مِنَ الْغَنَمِ , قَالَ: «بِهَا مِنْ هَذِهِ الْأَوْثَانِ شَيْءٌ؟» قَالَ: لَا , قَالَ: «فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ» قَالَ: فَجَعَلَ يَذْبَحُهُنَّ , قَالَتْ: فَانْفَلَتَتْ شَاةٌ , جَعَلَ يَتْبَعُهَا، وَيَقُولُ: اللهُمَّ أَوْفِ نَذْرِي , قَالَ: فَأَخَذَ , فَذَبَحَهَا رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ عَمَّتِهِ سَارَةَ , عَنْ مَيْمُونَةَ
- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا الْحَضْرَمِيُّ، ثنا حَسَنٌ الْخَلَّالُ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ، - مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي سَارَةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ بِنْتَ كَرْدَمٍ، قَالَتْ: «خَرَجْتُ مَعَ أَبِي فِي حَجَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» , فَذَكَرَ مِثْلَهُ
- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَتْنِي سَارَةُ، عَنْ مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِيهَا كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , فَأَصْغَى إِلَيْهِ، إِنِّي عَامَ جَيْشِ عِثْرَانَ , فَذَكَرَهُ , وَقَالَ فِيهِ: وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بِقَدْرِ أَيِّ النِّسَاءِ هِيَ» ؟ قُلْتُ: قَدْ رَأَتِ الْقَتِيرَ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرٌ لَكَ أَنْ لَا تَأْثَمَ , وَلَا تُؤْثَمَ دَعْهَا عَنْكَ» رَوَاهُ عَبْدُ الْعَظِيمِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ ضَبَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمَّتِهِ سَارَةَ , عَنْ مَيْمُونَةَ
- حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثنا أَبُو حَمَّةَ، ثنا أَبُو قُرَّةَ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «وَاعْلَمْ يَا كَرْدَمُ أَنَّهُ لَا يَمِينَ فِي نَذْرِ مَعْصِيَةٍ , وَلَا قَطِيعَةِ رَحِمٍ , وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ» ، رَوَاهُ ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- حَدَّثَنَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، رَوَاهُ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِيهَا كَرْدَمٍ نَحْوَهُ، وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، نَحْوَهُ